[좋은시츄 고르기]시츄의 표준2(두부,머리)

머리(두부)

두개부 - 둥글고 폭이 넓직하며 눈과 눈 사이가 넓다, 머리의 크기는 개의 전체 사이즈에 균형을 이루어 너무 크지도 작지도 않다.

결함 : 좁은 머리, 눈과 눈 사이가 좁은것-미간이 좁은 눈

Head - Round, broad, wide between eyes, its size in balance with the overall size of dog being neither too large nor too small.
Fault: Narrow head, close-set eyes.

Clarification – No individual part should take prominence over another. The individual parts of the head should
combine to produce a pleasing expression.

표정 - 따뜻한, 다정한, 순진한듯 휘둥그레진 눈, 의심할줄 모르며 친절하다. 전체적으로 잘 균형잡히고 즐거운 표정은 각각의 개별적 부위보다 더 중요하다. 실제 견의 두상인지 미용 기술에 의하여 만들어진 이미지인지 털 뒤에 감춰진 모습을 주위를 기울여 봐야한다.

추가설명- 시츄는 결코 딱딱하거나 근엄한 표정을 가져서는 안됩니다. 표준의 구체적인 설명대로, 머리부위는 견이 가지고 있는 실제의 크기,모양,표정을 알수 있도록 손으로 철저히 심사해야 합니다.

Expression - Warm, sweet, wide-eyed, friendly and trusting. An overall well-balanced and pleasant expression supersedes the importance of individual parts. Care should be taken to look and examine well beyond the hair to determine if what is seen is the actual head and expression rather than an image created by grooming technique.

Clarification- the Shih Tzu should never have a hard or stern expression. As the standard specifically outlines, the head should be thoroughly examined by hand to determine the actual size, shape and expression.

눈 - 크고 둥글며(round), 돌출되지 않아야 한다(퉁방울눈은 옳지않다). 두눈의 간격은 넓으며 시선은 정면을 똑바로 바라본다. 눈은 매우 어둡다. 리버,블루 모색의 견은 눈이 좀더 밝을수 있다.

결함: 작은눈, 눈사이가 가깝거나 밝은색의 눈, 지나치게 흰자위가 많은 눈

추가설명- 눈에 약간의 흰자위가 보일수는 있습니다. 그러나 이것이 과도하여 시츄 특유의 귀엽고 따뜻한 표정을 감소시켜서는 안됩니다.

Eyes - Large, round, not prominent, placed well apart, looking straight ahead. Very dark. Lighter on liver pigmented dogs and blue pigmented dogs. Fault: Small, close-set or light eyes; excessive eye white

Clarification- A dog may show some eye white, but it should never be so much that it detracts from the warm, sweet expression of the Shih Tzu.

귀 - 크고 정수리 약간 아랫쪽에 위치한다; 무성한 털로 덮혀있다.

추가설명-귀는 머리와 조화를 이루어야 합니다.

두개골- 반구형으로 둥글다.

추가설명- 두개골은 반구형으로 둥굴어야만하며 어느 방향에서 보아도 아치형을 이루어야 합니다. 두개골이 평평해서는 안됩니다. 두개골이 눈에서부터 꺼지게 되면 안됩니다. 눈사이쪽과 앞쪽(이마)의 두개골이 넉넉하게 꽤 골량이 좋아야합니다.

스탑(개의 코위 움푹 꺼진부분) - 스탑이 뚜렷하다.

추가설명- 스탑은 두개골과 머즐 사이에서 뚜렷히 구분되며 깊습니다. 시츄의 스탑에는 퍼그나 페키니즈에서 발견되는 주름이 없습니다.

Ears - Large, set slightly below crown of skull; heavily coated.

Clarification- Ears should blend into the head.

Skull - Domed.

Clarification- The skull should be well domed and rounded or arched in all directions. The skull should never be flat. The skull should never fall away from the eyes. There should be a good amount of fore skull between and in front of the eyes.

Stop - There is a definite stop.

Clarification- The stop is distinct definition between the skull and the muzzle and should be deep. There is no wrinkle such as that found in a Pug or Pekingese

머즐(코와 주둥이 부분) - 정사각형, 짧고 주름이 없고 두툼하다. 아랫 눈 가장자리 보다 낮지 않게 위치한다; 절대 아래로 향해서는 안된다. 이상적인 상태는 비록 개의 전체 사이즈에 따라 약간 다를수 있지만 스탑에서 코끝까지의 길이가 1인치(2.54cm)를 넘지않는다. 머즐의 앞부분은 평평해야만 한다; 아랫입술과 턱은 주걱턱으로 돌출되거나 절대적으로 후퇴되어 움푹들어가도 안된다.

결함: 좁은 머즐, 불명확한 스탑

추가설명-앞에서 바라볼때 머즐은 정사각형이여야합니다.위에서 아래 그리고 양옆가로가 넓습니다. 또한 측면에서 머즐을 바라볼때 코와 눈의 위치가 틀림없이 적절히 배치되어 있어야 합니다. 측면에서 바라볼때 머즐은 두개골로부터 직각으로 수직을 이룹니다. 머즐의 모양이 정사각형의 형태를 하려면,가장 중요한것은 넓은 턱을 가지고 있어야 합니다. 강하고(두툼하고) 넓은 아랫턱은 적절한 표정을 만드는데에 올바른 머즐의 모양만큼 필수적으로 중요합니다. 두툼한 머즐은 "부드러운"표정을 연출할수 있도록 기여합니다.

Muzzle - Square, short, unwrinkled, with good cushioning, set no lower than bottom eye rim; never downturned. Ideally, no longer than 1 inch from tip of nose to stop, although length may vary slightly in relation to overall size of dog. Front of muzzle should be flat; lower lip and chin not protruding and definitely never receding.
Fault: Snipiness, lack of definite stop.

Clarification-When viewed from the front, the muzzle should form a square, being wide from top to bottom and from side to side. The muzzle should also be viewed from the side to be sure of proper nose-eye placement. Viewed from the side, the muzzle should be perpendicular to the skull. In order to have a square muzzle, it is extremely important for the jaw to be broad or wide. A strong, broad under jaw is integral in creating the proper expression as well as the correct muzzle shape. The muzzle cushioning contributes to the desired “soft” expression.

코- 넓고, 콧구멍도 넓게 열려있습니다.

추가설명- 시츄는 콧구멍이 매우작은 경향이 있는 단두종임을 인지해야 합니다.따라서 충분한 수용력을 가질수 있도록 폭넓고, 열려있는 콧구멍은 매우중요합니다.

색소 - 시츄의 코, 입술, 눈가장자리는 검은색이다. 단, 리버(liver)모색과 리버 마킹이 있는 개와 블루모색과 블루 마킹을 가지고 있는 개는 예외로 한다.

결함: 코, 입술, 눈가장자리가 분홍색인 것.

교합(Bite) - 언더샷 바이트(부정교합). 턱은 폭넓고 넓직하다. 빠진 치아나 약간 어긋난 치아가 심사에 너무 불리하게 작용해서는 안된다. 입을 다물었을때 치아와 혀는 보이지 않아야 한다.

결함: 오버샷 바이트(정교합)

추가설명- 교합에 대한 표준설명은 머즐설명부분과 함께 읽어야 합니다.
교합이 너무 언더샷인지 아닌지, 머즐을 측면에서 잘 관찰해야 합니다. 언더샷 교합이 너무 심하다면 측면에서 머즐을 바라볼때 머즐의 표준에서 요구하는것처럼 머즐이 수직일 수 없습니다. 만약 측면에서 바라보았을때,머즐이 뒤로 기울어서 “안으로 깊게 패인얼굴-너무 눌린얼굴(scooped faced)” 같이 보인다면, 입을 다문상태에서 치아가 보이는지 아닌지 여부에 상관없이 너무 과잉 부정교합인 것입니다.
만약 정교합이나 절단교합이라면 머즐은 서서히 줄어들거나 약간 뒤로 물러나 들어가는 형태 일 것입니다.
이상적인 부정교합은 윗니의 바깥표면과 아랫니의 안쪽 표면이 맞물리거나 거의 맞물린 상태입니다.
이러한 교합은 종종 “reverse scissors bite.” 라고 소개되기도 합니다.
"빠진 치아나 약간 어긋난 치아"에 대한 언급이 제대로 고르지 못한 치아를 권장하기위한 핑계로 사용되어서는 안됩니다. 시츄는 치아 뿌리가 얕아서 상대적으로 젊은 나이에 이빨이 느슨해질수 있습니다.
시츄의 턱의 폭은 완벽한 치열보다 더 중요합니다.

*언더샷 바이트 - 부정교합 : 아랫니가 윗니보다 더 많이 나온상태
*오버샷 바이트 - 정교합 : 윗니가 아랫니보다 더 나온상태
*레벨 바이트 - 절단교합 : 윗니와 아랫니가 동일선상으로 맞닿은 상태

Nose - Nostrils are broad, wide, and open.

Clarification- It should be noted that the Shih Tzu is a Brach cephalic breed with a tendency for the nostrils to be pinched. Therefore it is very important that a Shih Tzu have the desired broad, wide, and open nostrils in order to have sufficient capacity.

Pigmentation - Nose, lips, eye rims are black on all colors, except liver on liver pigmented dogs and blue on blue pigmented dogs.
Fault: Pink on nose, lips, or eye rims.

Bite - Undershot. Jaw is broad and wide. A missing tooth or slightly misaligned teeth should not be too severely penalized. Teeth and tongue should not show when mouth is closed.
Fault: Overshot bite.

Clarification- This section of the standard should be read in conjunction with the section on muzzle. In judging whether a bite is too undershot, the muzzle should be viewed from the side as well. A bite that is too undershot, when viewed form the side, cannot be perpendicular, as required in the section on muzzle. If, when viewed from the side, the muzzle is tilted back giving a “scooped faced” appearance, the bite is too undershot, regardless of whether the teeth show. If the bite is level or overshot, the muzzle will fall away or recede.
The ideal undershot bite is one in which the outer surface of the upper teeth engages, or nearly engages, the inner surface of the lower teeth. This bite is often referred to as a “reverse scissors bite.”
The reference to “missing and slightly misaligned teeth” should not be used as an excuse to encourage poorly aliened teeth. It should be remembered that the Shih Tzu has shallowly rooted teeth and may loose a tooth at a relatively young age. The width of the jaw is more important than perfect dentition.